HTPC 的未来
当我想评估新的计算设备是否已为主流采用做好准备时，我会问我母亲是否能应付。如果该设备是我可以送给妈妈的东西，而不会吓到她，或者每 10 分钟就会接到一个电话询问如何使用它，那么它就有很大的潜力。
当然，家庭影院PC（HTPC）在这方面继续获得牵引力，但它并没有真正以任何力量闯入主流。这是因为 HTPC 仍然是 PC。尽管它们看起来像是客厅中放大器旁边的组件，但个人电脑的某些方面首先会吓唬和迷惑那些不喜欢它们的人。
但随着个人录像机 (PVR) 变得越来越多产，随着 PC 显示器和基于客厅的电视之间的界限变得模糊，随着妈妈开始像我一样依赖电子邮件和互联网，HTPC 变得越来越可行作为器具。未来不可避免地会看到电视和计算设备交织在一起。但在此之前，我们需要用户友好的 HTPC，为公众消费做好准备。我们需要足够强大的家庭影院系统来处理我们扔给他们的任何高清视频和音频格式，但又足够简单，让我妈妈可以使用，并且在一个舒适的包装中，一点也不吓人。
PC 供应商也知道这一点。他们正在努力使主流友好的 HTPC 成为现实。今天，我们来看看华擎最新的 HTPC 产品，一个可爱（编者：我不敢相信你用了可爱这个词）和强大的小盒子，它被称为 Core 100HT-BD。
